スタイ:スタイの使用
スタイとは、赤ちゃんのよだれかけのことを指します。
最初に「スタイ」という言葉が使われたのは、1992年に遡ります。
ベビー用品輸入販売のグランドール社が、スウェーデンのべピービョルン杜製プラスチックエプロンを販売する際にそれを「スタイ」と名づけたのが始まりとされています。
ですので、よだれかけの英語読みががスタイ、というわけではなく、これは商品名がそのまま和製英語となって日本で使われ始めたということのようです。
なお、「スタイ」の由来については、グランドール社においても正確な情報がないようです。
ちなみに、英語でよだれかけは「Bib」といいます。